关于我们
创立故事
Fluent in Minds 的创立灵感,源于 Sissi Zhao 与她的移民家庭在心理健康医疗体系中的亲身经历。在她因进食障碍住院接受治疗期间,她注意到许多关于医院政策和冷门心理疾病的资源并没有其他语言版本。她亲自将大量信息翻译成中文普通话讲给父母听,这也让她深刻意识到了知识无障碍化的重要性
即使没有语言障碍,心理健康问题对患者及其家属来说,往往也已经是充满了挑战的难关。Sissi 深知温哥华是一个极其多元化的城市,这意味着肯定还有许多人面临着类似的挑战与壁垒。最初,这只是为了帮助家人而做出的一点小小的努力,但它迅速发展,并吸引了其他同样充满热情的双语青年的关注,从而促成了 Fluent in Minds 的正式成立。
如今,我们希望继续扩大影响力,触达更多的社区,以此来缓解人们在面对心理健康护理时可能产生的焦虑与恐惧。

我们的使命
Fluent in Minds 致力于打破语言障碍,为非英语社区争取平等的心理健康护理机会。我们通过提供翻译好的心理健康资讯、推广科普教育以及消除对心理健康问题的偏见,来为不列颠哥伦比亚省 (BC省) 温哥华市的移民及其他弱势群体赋能。
我们的梦想是建立这样一个社区:在这里,每个人都能获得他们应得的帮助与支持。
作为一个由青年主导的非营利组织,Fluent in Minds 为“实现公平的心理健康护理”这一使命注入了独特的视角。我们的方法让我们能够以创新的方式与多元化社区建立联结,用前瞻性的思维去迎接挑战,并确保我们的工作兼具包容性且与时代息息相关。
核心价值观

核心价值观是 Fluent in Minds 所有工作的基石。这些指导原则是我们组织的支柱,塑造了我们的使命。
通过践行这些价值观,我们努力为所服务的社区创造一个更具包容性、充满支持的环境。
包容
我们坚信应该向所有人提供心理健康资源,无论他们的语言或文化背景如何,确保每个人都有机会获得护理。
真诚与严谨
真诚与严谨是 Fluent in Minds 一切工作的核心。我们相信,提供准确、值得信赖的心理健康信息是真正支持我们社区的关键。正因如此,我们平台上分享的所有资源均来自专业机构和资深专家。
同样地,我们也致力于确保翻译内容既准确又符合文化语境。每份译文都会经过多轮审核,以保证语言表达体贴、尊重且符合上下文情境。
通过保持这种高标准的严谨态度,我们能够为那些在心理健康之路上前行的人们提供可靠且有意义的支持。
教育与科普
我们致力于向公众普及心理健康知识,以减少偏见、加深理解,并提倡预防性护理。我们通过向大家提供必要的知识和工具,赋予他们为自己和亲人的心理健康发声的力量。
协作
我们与心理健康专业人士、机构及社区并肩工作,共同打造一个支持性的心理健康护理环境。
共情与关怀
我们以共情与关怀的态度开展工作,深知移民及其家庭在面对心理健康问题时所遭遇的独特挑战。
联结我们的社区
作为一个由青年主导的非营利组织,Fluent in Minds 为“实现公平的心理健康护理”这一使命注入了独特的视角。我们的方法让我们能够以创新的方式与多元化社区建立联结,用前瞻性的思维去迎接挑战,并确保我们的工作兼具包容性且与时代息息相关。
Fluent in Minds 的蓬勃发展,离不开我们全心付出的志愿者和社区合作伙伴。感谢你们让我们的梦想成真。
